Dear Owners:  We hereby inform you that, as of June 1, 2025, the monthly HOA maintenance fee has been increased, as aprove 

the last homeowners association meeting. If you have any questions contact the administration office.

  We also remind you that if you have set up automatic payment to cover the special assessment, please check if you have

already paid the full amount. If you have, please cancel the automatic payment to avoid unnecessary charges.  We appreciate your attention and cooperation. For any questions or clarifications, please contact the management office.

Estimados propietarios:

Por medio del presente, les informamos que a partir del 1 de junio, la cuota mensual de mantenimiento del HOA se ha incrementado, según lo aprobado en la última reunión de la asociación de propietarios.

Asimismo, les recordamos que si usted tiene configurado el pago automático para cubrir la derrama especial, por favor verifique si ya ha completado el monto total correspondiente. En caso de haberlo hecho, les solicitamos cancelar el pago automático para evitar cargos innecesarios.

Agradecemos su atención y cooperación. Para cualquier duda o aclaración, pueden comunicarse con la oficina de administración.